bc8q791yns1o1的部落格

蘋果7.9吋平板電腦iPad mini。(圖：官網)

《CNET》周日 (17日) 報導，花旗集團 (Citigroup Inc.)(C-US)(8710-JP) 分析師 Glen Yeung 指出，蘋果 (Apple Inc.)(AAPL-US) 的平板電腦 iPad「缺乏創新」，今 (2013) 年將面臨脫胎換骨的桌上型電腦 (PC) 正面挑戰。

是的沒錯，正當金融分析師們每周針對蘋果發表研究報告時，唯獨 Yeung 著眼於 PC 產品的回歸，過去 3 年來 PC 飽受市場冷落，現在商家或許終於得以一吐怨氣。

如同其他分析師團隊，花旗也是看好英特爾 (Intel Corp.)(INTC-US) 將推出的 Haswell 處理器，同時官方聲明 Haswell 超輕薄筆電必具備觸控螢幕，才做出 PC 扳回一成的預言。

同時微軟 (Microsoft Corp.)(MSFT-US) 的 Surface Pro；以及三星電子 (Samsung Electronics Co.)(005930-KR) 的 ATIV Smart PC Pro，均將推出更多新款設計，不僅更加輕薄且電池壽命上升。

不過我們也別忘了，蘋果自家的 MacBook 筆電並未用上觸控螢幕，對應 iOS 系統的觸控螢幕，用途受限不被視為全面生產性的機器，本文《CNET》編輯 Brooke Crothers 亦以筆記型電腦撰稿，而不採用 iPad。

因此 PC 製造商們究竟能否成功融合筆電和平板電腦，滿足雙方用戶的需求呢？答案或許是肯定的，但這一趨勢會不會對蘋果構成真正威脅，則仍有待觀察。